本社、関連会社一覧
REGISTERED OFFICE
Marqués de Santa Cruz, 14
33007 Oviedo, Asturias (Spain)
本社:
Duro Felguera S.A.
Centro de Ingenieria, 1+D+I y Calidad
Parque Científico Tecnológico
C/ Ada Byron, 90
33203 Gijón, Asturias (Spain)
http://www.durofelguera.com
DURO FELGUERA, S.A. ENERGÍA
（ＤＦエネルギー社）
Centro de Ingenieria, 1+D+I y Calidad
Parque Científico Tecnológico
C/ Ada Byron, 90
33203 Gijón, Asturias (Spain)
Ph.: +34 98 519 93 51 / 75
Fax: +34 98 519 90 54
e-mail: dfe@durofelguera.com
DURO FELGUERA PLANTAS INDUSTRIALES, S.A.
（DFプラントインダストリアル社（DFPI））
Centro de Ingenieria, 1+D+I y Calidad
Parque Científico Tecnológico
C/ Ada Byron, 90
33203 Gijón, Asturias (Spain)
C/ Rodríguez Sampedro, 5
33206 Gijón, Asturias (Spain)
Ph.: +34 98 517 94 95
FELGUERA MONTAJES Y MANTENIMIENTO, S.A.
（ＦＭＭ社）
Ph.: +34 98 517 94 94
Fax: +34 98 534 64 84
e-mail: fmm@durofelguera.com
ELGUERA REVESTIMIENTOS, S.A. (FERESA)
Ph.: +34 98 517 94 94
Fax: +34 98 534 64 84
e-mail: feresa@durofelguera.com
MONTAJES DE MAQUINARIA DE PRECISIÓN, S.A. (MOMPRESA)
（モンプレサ社）
Ph.: +34 98 517 95 05
Fax: +34 98 534 64 74
e-mail: mompresa@durofelguera.com
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO, S.A. (OPEMASA)
（オペマサ社）
Ph.: +34 98 517 94 49
Fax: +34 98 534 64 74
e-mail: opemasa@durofelguera.com
MONTAJES ELÉCTRICOS INDUSTRIALES, S.L. (MEI)
（ＭＥＩ社）
Polígono Industrial Riaño, II
Los Sotos, Parc. 24
33920 Riaño, Langreo (Asturias) Spain
Ph.: +34 98 569 19 48
Fax: +34 98 567 47 61
e-mail: mei@durofelguera.com /
comercial@mei.durofelguera.com
FELGUERA TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN, S.A.
（フェルゲラＴＩ社）
Parque Tecnológico de Asturias, P-13 B
33428 Llanera - Asturias Spain
Ph.: +34 98 527 29 89
Fax: +34 98 527 59 60
e-mail: info@fti.durofelguera.com
C/ Orense 58, 12ª A + B
28020 Madrid
Spain
Ph.: +34 91 598 01 50
Fax: +34 91 598 01 26
e-mail: direccion.madrid@durofelguera.com
C/ Marqués de Sta. Cruz, 14
33007 Oviedo (Asturias) Spain
Ph.: +34 98 519 91 99
Fax: +34 98 519 90 52
FELGUERA CALDERERÍA PESADA, S.A.
（ＦＣＰ社）
Travesía del Mar, s/n
33212 Gijón (Asturias) Spain
Ph.: +34 98 532 26 00
Fax: +34 98 532 56 50
e-mail: fcp@durofelguera.com
FELGUERA CONSTRUCCIONES MECÁNICAS, S.A.
（ＦＣＭ社）
Crta. de Langreo-Oviedo, s/n
33930 Barros (Asturias)
Spain
Ph.: +34 98 567 97 00
Fax: +34 98 567 97 02
e-mail: fcm@durofelguera.com
FELGUERA MELT, S.A.
（フェルゲラ・メルト社）
Prolg. Ing. Fernando Casariego, s/n
33930 La Felguera (Asturias) Spain
Ph.:+34 98 569 56 11
Fax: +34 98 569 64 65
e-mail: fmelt@durofelguera.com
FELGUERA RAIL, S.A.
（フェルゲラ・レール社）
Ablaña s/n 33600 Mieres (Asturias) Spain
Ph.: +34 98 545 41 47
Fax: +34 98 545 39 03
e-mail: frail@durofelguera.com
TÉCNICAS DE ENTIBACIÓN, S.A.
（テデサ社）
TEDESA
Polígono de Silvota, parcela 10
33192 Llanera (Asturias)
Spain
Ph.: +34 98 526 04 64
Fax: +34 98 526 14 16
e-mail: tedesa@durofelguera.com
Marqués de Santa Cruz, 14
33007 Oviedo, Asturias (Spain)
本社:
Duro Felguera S.A.
Centro de Ingenieria, 1+D+I y Calidad
Parque Científico Tecnológico
C/ Ada Byron, 90
33203 Gijón, Asturias (Spain)
http://www.durofelguera.com
（ＤＦエネルギー社）
Centro de Ingenieria, 1+D+I y Calidad
Parque Científico Tecnológico
C/ Ada Byron, 90
33203 Gijón, Asturias (Spain)
Ph.: +34 98 519 93 51 / 75
Fax: +34 98 519 90 54
e-mail: dfe@durofelguera.com
（DFプラントインダストリアル社（DFPI））
Centro de Ingenieria, 1+D+I y Calidad
Parque Científico Tecnológico
C/ Ada Byron, 90
33203 Gijón, Asturias (Spain)
-Commercial Department: Angel Pelegry Cuesta
e-mail: angel.pelegry@durofelguera.com
Ph.: +34 98 519 92 02
Fax: +34 98 519 90 59
Ph.: +34 98 519 92 02
Fax: +34 98 519 90 59
-Production Department: Raúl Serrano Martínez
e-mail: raul.serrano@durofelguera.com
Ph.: +34 98 519 92 43
Fax. +34 98 519 90 59
Ph.: +34 98 519 92 43
Fax. +34 98 519 90 59
-Engineering Department: Roberto Pérez López
e-mail: roberto.perez@durofelguera.com
Ph.: +34 98 519 92 10
Fax: +34 98 519 90 60
Ph.: +34 98 519 92 10
Fax: +34 98 519 90 60
DF役務サービス
GENERAL MANAGEMENT 管理一般C/ Rodríguez Sampedro, 5
33206 Gijón, Asturias (Spain)
Ph.: +34 98 517 94 95
（ＦＭＭ社）
Ph.: +34 98 517 94 94
Fax: +34 98 534 64 84
e-mail: fmm@durofelguera.com
Ph.: +34 98 517 94 94
Fax: +34 98 534 64 84
e-mail: feresa@durofelguera.com
（モンプレサ社）
Ph.: +34 98 517 95 05
Fax: +34 98 534 64 74
e-mail: mompresa@durofelguera.com
（オペマサ社）
Ph.: +34 98 517 94 49
Fax: +34 98 534 64 74
e-mail: opemasa@durofelguera.com
（ＭＥＩ社）
Polígono Industrial Riaño, II
Los Sotos, Parc. 24
33920 Riaño, Langreo (Asturias) Spain
Ph.: +34 98 569 19 48
Fax: +34 98 567 47 61
e-mail: mei@durofelguera.com /
comercial@mei.durofelguera.com
（フェルゲラＴＩ社）
Parque Tecnológico de Asturias, P-13 B
33428 Llanera - Asturias Spain
Ph.: +34 98 527 29 89
Fax: +34 98 527 59 60
e-mail: info@fti.durofelguera.com
マドリッド事務所
DURO FELGUERA, S.A.C/ Orense 58, 12ª A + B
28020 Madrid
Spain
Ph.: +34 91 598 01 50
Fax: +34 91 598 01 26
e-mail: direccion.madrid@durofelguera.com
グループ会社
ACERVO, S.A.C/ Marqués de Sta. Cruz, 14
33007 Oviedo (Asturias) Spain
Ph.: +34 98 519 91 99
Fax: +34 98 519 90 52
FELGUERA CALDERERÍA PESADA, S.A.
（ＦＣＰ社）
Travesía del Mar, s/n
33212 Gijón (Asturias) Spain
Ph.: +34 98 532 26 00
Fax: +34 98 532 56 50
e-mail: fcp@durofelguera.com
（ＦＣＭ社）
Crta. de Langreo-Oviedo, s/n
33930 Barros (Asturias)
Spain
Ph.: +34 98 567 97 00
Fax: +34 98 567 97 02
e-mail: fcm@durofelguera.com
（フェルゲラ・メルト社）
Prolg. Ing. Fernando Casariego, s/n
33930 La Felguera (Asturias) Spain
Ph.:+34 98 569 56 11
Fax: +34 98 569 64 65
e-mail: fmelt@durofelguera.com
（フェルゲラ・レール社）
Ablaña s/n 33600 Mieres (Asturias) Spain
Ph.: +34 98 545 41 47
Fax: +34 98 545 39 03
e-mail: frail@durofelguera.com
（テデサ社）
TEDESA
Polígono de Silvota, parcela 10
33192 Llanera (Asturias)
Spain
Ph.: +34 98 526 04 64
Fax: +34 98 526 14 16
e-mail: tedesa@durofelguera.com
合弁会社
FELGUERA I.H.I., S.A.（フェルゲラ・ＩＨＩ）
Parque Empresarial Las Rozas
C/ Jacinto Benavente, 4
28230 Las Rozas (Madrid)
Spain
Ph.: +34 91 640 20 51
Fax: +34 91 640 21 00
e-mail: recepcion@felguera-ihi.com
海外子会社及び代表事務所
MÉXICO
DURO FELGUERA, S.A.DURO FELGUERA POWER MÉXICO, S.A. DE C.V.
FELGUERA-DIAVAZ PROYECTOS MÉXICO, S.A. DE C.V.
Av. Revolución, 468, Piso 3
Col. San Pedro de los Pinos
C.P. 03800 Mexico, D.F.
Ph.: +52 55 50 62 13 00
Fax: +52 55 52 78 49 13
e-mail: dfmexico@gdfsamexico.com
VENEZUELA
FELGUERA PARQUES Y MINAS DE VENEZUELA, S.A.Torre CEM, piso 7, Oficinas 7-01 y 7-02
C/ Gury con Avda. Guayana
Alta Vista, Puerto Ordaz
Estado Bolívar, Venezuela
Ph.: +58 286 718 0123/ 0124/ 0136
+58 286 971 9773
+58 286 971 9120
Fax: +34 98 519 90 59
e-mail: duro@telecel.net.ve
PERÚ
TURBOGENERADORES DEL PERÚ, S.A.C.Avda. José Pardo 1167
Oficinas 204 y 307 Miraflores (Lima) Perú
Ph.: +(51-1) 2421672
Fax: +(51-1) 5776924
JAPAN
Duro-Felguera,S.A. Asia(ドウーロ・フェルゲーラ株式会社アジア)
3-21-2, Helios Kannai Building
Motohama-cho, naka-ku
Yokohama, Kanagawa, Japan
Ph.&Fax: +81 45 984 5973
e-mail: tadashi.ono@duro-felguera.jp
http://www.duro-felguera.jp
INDIA
FELGUERA GRUAS Y ALMACENAJE, S.A.India Project Office
Flat No 404, 4th Floor,
Sargam Villa Appartments
Raj Bhavan Road,
Andhra Pradesh, India
Ph.: +(34) 98 567 98 00
Fax: +(34) 98 569 37 20
e-mail: luisalfonso.zapico@durofelguera.com
© copyright 2007 ドウーロ・フェルゲーラ株式会社アジア, All rights reserved
Desarrollado por GrupoIntermark